<< ばばばばばば | main | ふとした疑問。 >>

間違い探し

昔っから、リアルロボットの発進シーンというのが大好きです。
「アムロ行きます!」に始まって、いまは「あいはぶこんとーる」まで(笑)。
いや、00の発進シークエンス(シーケンスって言ってますね)は全部好きだけどね。

大好きな中でも特に好きなひとつは、バイファムのOP。
(はいそこ、トシがバレるとかつっこまない!!バイファムって単語を知ってる時点で同世代認定しますよ!!)
このOPって全部英詞でね、しかも発進シークエンスから始まるんですよ。むっちゃカッコイイ。子供心がドキドキしました。

まずはよつべとか見て頂けると話が早い。

見ましたか?イメージわかりましたか?
で、以下、冒頭の会話部分の歌詞。
オペレーターとパイロットの会話です。


C: EXAMINE DATA LINK

A: MAIN TRANS-AM ENGINE
  NO.1,2 ON
  NO.3,4 OFF
  NO.5,6,7,8 ON

C: CONFIRMED, GN VERNIEN

A: HELLO, I AM GUNDAM

C: O.K.GUNDAM, YOUR NUMBER IS 01. INSTRUMENT RECORDER ON

A: PERMISSION TO SORTIE

C: PERMISSION GRANTED. GOOD LUCK, GUNDAM 01


・・・・間違い探し、数カ所w

って、まあ見れば分かるレベルですが。
電車の中で聴きながら、00の世界は何語で話してるんだろうとか、そんなしょうもないコト考えてたました(爆)

at 16:23, 茉莉, 日々是煩悩也。

comments(2), -, - -

comment
みそだん, 2008/11/23 10:55 AM

TRANS-AM ENGINE  ←こっそりちがいますね(笑)

茉莉, 2008/11/24 10:03 AM

ご参加ありがとうございます(笑)

いや、「TRANS」て口ずさんだときに思わず間違えたのは私です……。
てなわけで正解ひとーつ。…って、賞品は先送りしてますのでよろしうに(笑)